Tech. Sgt. Jordan Thompson · Public domainRockies adquirem os lançadores Luis Castillo e Davis Martin aos White Sox
Colorado leva dois braços numa única negociação, enquanto o retorno de Chicago se reparte por um canhoto e um prospecto de receptor.
TheSportsDB · free-tier / non-commercial — review before commercial launchOs Colorado Rockies adquiriram os lançadores Luis Castillo e Davis Martin aos Chicago White Sox, com o canhoto Sean Sullivan e o prospecto de receptor Douglas Veliz a rumarem a Chicago. A troca foi noticiada a 20 de novembro e levaria dois lançadores para Colorado numa única operação, ao mesmo tempo que Chicago recebe de volta um lançador e um receptor.
O formato do negócio é dois por dois, e é assimétrico em espécie e não em número. O retorno de Colorado é todo ele de lançamento; o de Chicago reparte-se entre o montículo e uma posição de campo. Essa assimetria é a parte mais interessante, porque diz algo sobre aquilo que cada clube procurava comprar.

O que os Rockies recebem
TheSportsDB · free-tier / non-commercial — review before commercial launchCastillo e Martin chegam ambos como lançadores e, para lá disso, os termos noticiados são omissos. Não foram divulgados papéis, mão preferida nem qualquer plano sobre a forma como Colorado os vai utilizar. Um clube que recebe dois braços numa só troca está habitualmente a resolver mais do que um lugar no corpo de lançadores, seja na rotação, no bullpen ou na profundidade atrás de ambos.
O que Colorado entregou é um lançador canhoto e um prospecto de receptor, o que representa um custo real. Prospectos de receptor, em particular, não entram por acaso em negócios deste tamanho, e os Rockies escolheram pagar numa parte da organização onde a paciência é normalmente a regra.
O que os White Sox recebem
TheSportsDB · free-tier / non-commercial — review before commercial launchO retorno de Chicago é liderado por Sullivan, um canhoto, e por Veliz, descrito como prospecto de receptor e não como jogador da major league. Essa descrição é o único indício do estatuto de Veliz no negócio; os termos noticiados não indicam a sua idade, o seu nível ou a proximidade das grandes ligas.
Para um clube que troca dois lançadores, um retorno que toca duas partes do plantel é uma aposta diferente de uma troca entre iguais. Se Chicago vê Veliz como solução a longo prazo atrás do home plate ou como ativo para desenvolver e mover mais tarde é algo que a própria troca não revela.
Porque é que a troca importa
A profundidade de lançamento é a moeda da intertemporada, e esta é uma troca de profundidade e não uma troca de estrela. Colorado termina o dia com mais dois lançadores e menos dois jogadores de posição do que começou; Chicago, o inverso. Para um clube com falta de innings, somar dois braços de uma vez resolve o problema mais depressa do que duas negociações separadas.
O que ainda não se sabe
Nem os Rockies nem os White Sox se pronunciaram publicamente sobre a troca, e não foi marcada data para exames médicos ou para um anúncio formal. A situação contratual de Castillo e Martin não foi divulgada, tal como o equilíbrio financeiro do negócio — que lado, se algum, absorve salário, e se algum dos lançadores que chegam tem anos de controlo do clube ou uma opção.
Também não é claro como Colorado pretende usar os dois lançadores, se Veliz será acrescentado ao plantel da major league de Chicago ou colocado dentro da organização, e se haverá mais movimentações em qualquer dos clubes. Enquanto esses detalhes não forem esclarecidos, a troca deve ser lida como um acordo noticiado e não como um negócio concluído.
Perguntas frequentes
- Quem é que os Rockies adquiriram aos White Sox?
- Colorado somou dois lançadores, Luis Castillo e Davis Martin, na troca noticiada.
- Quem é que os White Sox receberam no negócio?
- O retorno de Chicago é o canhoto Sean Sullivan e o prospecto de receptor Douglas Veliz.
- Em que posições jogam os atletas envolvidos na troca?
- Castillo e Martin são lançadores, Sullivan é um lançador canhoto e Veliz é receptor.
Relacionadas
Tech. Sgt. Jordan Thompson · Public domain
Michael Barera · CC BY-SA 4.0